Ventily předložení projektu

Oct 11, 2018

 

E. Podání nabídky

1.     Utěsnění, označování a podávání nabídek

35.1 Uchazeč zapečetil originál a každou kopii Technického návrhu, originál a každou kopii Cenového návrhu v samostatných obálkách, řádně označující "Původní technický návrh, návrh původní ceny", "Kopie č. 1 - Technická Návrh, výtisk č. 1 - návrh ceny " atd. Podle potřeby. Všichni dohromady v jedné zapečetěné obálce.


35.2         Nabídky musí být řádně označeny uchazeči, aby nebyly zaměňovány s jinými typy korespondence, které mohou být také ručně doručeny nebo zaslány poštou nebo kurýrní službou. Vnitřní a vnější obálky musí:

                      (A)               nést jméno a adresu uchazeče;

                      (b)               adresovat kupujícímu, jak je uvedeno v článku 36.1 ITT;

                      (C)              nesou konkrétní identifikaci tohoto výběrového řízení uvedeného v pododstavci 1.2 ITT a jakýchkoli dalších identifikačních značek uvedených v TDS; a

                     (d)              na výpisu "NEOTVÁRAJTE PŘED ..." datum a čas pro zahájení výběrového řízení, jak je uvedeno v bodě 42.2 ITT

 

35.3         Uchazeč je výhradně a zcela odpovědný za předběžné zveřejnění informací o nabídkovém řízení, pokud obálky nejsou řádně utěsněny a označeny.

 

35.4       Nabídky musí být doručeny ručně nebo poštou, včetně kurýrních služeb do místa určeného v ustanovení 36.1 ITT.

 

35.5       Nabídky se předkládají na základě tohoto zadávacího dokladu vydaného kupujícím.

 

35,6       Kupující na požádání poskytne uchazeči potvrzení s uvedením data a času, kdy byla obdržena nabídka.

 

35,7         Pokud je to uvedeno v TDS, uchazeči mají možnost předložit své nabídky elektronicky.

 

35.8         Uchazeči, kteří elektronicky předkládají nabídky, postupují podle postupů elektronického podávání nabídek stanovených v TDS.

2.     Lhůta pro podání nabídek

36.1       Nabídky musí být doručeny kupujícímu na adresu uvedenou v TDS a nejpozději do data a času uvedeného v TDS .


36.2       Kupující může podle vlastního uvážení na řádně přijatých důvodech řádně zaznamenat prodloužení lhůty pro podání nabídky podle bodu 36.1 ITT, v kterémžto případě budou všechna práva a povinnosti kupujícího a uchazečů, kteří dříve podléhaly termínu, podléhat do nové prodloužené lhůty.

3.     Pozdní nabídka

37.1       Veškeré nabídky, které Kupující obdrží po lhůtě pro podání nabídek podle bodu 36.1 ITT, budou prohlášeny LATE, odmítnuty a vráceny neotevřené Uchazeči.

4.     Změna, nahrazení nebo odebrání nabídek

38.1      Uchazeč může poté, co byl předložen, pozměnit, nahradit nebo odebrat svou nabídku zasláním řádně podepsaného písemného oznámení řádně podepsaného oprávněným signatářem a musí obsahovat kopii oprávnění (plné moci) potvrzené řádně ověřeným prohlášením jak je uvedeno v bodě 34.3 ITT, za předpokladu, že takové písemné oznámení včetně čestného prohlášení je obdrženo Kupujícím před lhůtou pro podání nabídek podle bodu 36.1 ITT.

5.     Úprava nabídky

39.1        Uchazeč nesmí získat původní nabídku, ale smí předložit příslušnou úpravu své původní nabídky označené jako "MODIFIKACE".

6.     Tender Substitution

40.1       Uchazeč nesmí mít možnost získat původní nabídku, ale může mu podat další výzvu označenou jako "SUBSTITUTION".

7.     Zrušení výběrového řízení

41.1        Uchazeč může smazat svou nabídku výběrovým dopisem označeným jako "ZRUŠIT".

 

F. Otevírání a vyhodnocování nabídek

8.     Otevření výběrového řízení

42.1      Nabídky musí být zahájeny výběrovým řízením.

 

42.2      Nabídky na technický návrh se otevírají veřejně bezprostředně po lhůtě pro podání nabídek v místě, v den a čase, jak je uvedeno v TDS, avšak nejpozději do tří hodin po uplynutí lhůty pro podání. Otevírání nabídek nesmí být zpožděno z důvodu nepřítomnosti uchazečů nebo jejich zástupců.

 

42.3      Jakékoli specifické postupy elektronického otevírání nabídek požadované v případě, že elektronické nabídkové řízení je přípustné podle bodu 35.7 ITT, musí být takové, jak je specifikováno v TDS.

 

42.4      Osobám, které nejsou spojeny s výběrovým řízením, nesmí být povoleno účastnit se veřejného otevírání nabídek.

 

42.5      Zástupci uchazečů musí být řádně zmocněni uchazečem. Uchazeči nebo jejich pověřené zástupci budou mít možnost zúčastnit se a být svědky zahájení zadávacích řízení a podepíše registr prokazující jejich účast.

 

42,6      Pravost výběru, nahrazení nebo změn původního výběrového řízení, je-li provedena určitým způsobem nabídkovým, je přezkoumána a ověřena Výborem pro zahájení výběrového řízení na základě dokumentů předložených podle bodu 38.1 ITT.

 

 


42.7 Cenová nabídka zůstane neotevřená a bude držena v úschově kupujícího až do okamžiku zahájení návrhu cen podstatně reagujících technických návrhů. Čas, datum a místo otevření nabídky cen v podstatě technicky citlivého uchazeče bude písemně oznámeno kupujícím faxem.


42.8         Po ukončení výběrového řízení se všichni členové Výběrového výboru a řádně zmocněných zástupců uchazečů nebo uchazečů, kteří se účastní výběrového řízení, podepisují jménem, adresou, určením a jejich národními identifikačními čísly listinu o zahájení výběrového řízení, jejíž kopie budou vydány vedoucímu kupujícího nebo jím pověřeným důstojníkem, jakož i členům výboru pro zahájení nabídkového řízení a všem oprávněným konzultantům a neprodleně uchazečům.


42.9       Vynechání podpisu uchazeče ve záznamu nezneplatňuje obsah a účinek záznamu podle bodu 42.8 ITT.

9.     Vyhodnocení nabídek

43.1      Výběrová komise kupujícího (TEC) prozkoumá, hodnotí a porovnává nabídky, které reagují na závazné požadavky zadávací dokumentace, aby identifikovaly úspěšného uchazeče.


43.2     Nabídky budou zkoumány a vyhodnoceny pouze na základě kritérií uvedených v zadávací dokumentaci.

10. Hodnocení procesu

44.1     TEC může uvažovat o nabídkovém řízení jako odpověď na hodnocení pouze tehdy, pokud je předložena v souladu s povinnými požadavky stanovenými v zadávacím dokladu. Postup hodnocení by měl začít bezprostředně po zahájení nabídkového řízení, a to následovně:

                       (A)                Předběžná zkouška technického návrhu;

                      (b)                Technické zkoušky a reakce;

                       (C)                Finanční hodnocení ( Nabídky byly určeny jako zásadně technicky přijatelné );

11. Předběžná zkouška

45.1      Soulad, přiměřenost a pravost dokladů o splnění kvalifikačního kritéria specifikovaného v odpovídajícím oddíle zadávacího dokumentu musí být předběžně prozkoumány a ověřeny.


45.2      TEC potvrdí, že dokumenty a informace byly poskytnuty ve výběrovém řízení a je ověřena úplnost dokumentů, v opačném případě bude nabídka považována za nereagující.

12. Technické zkoušky a reakce

46.1       V této fázi je třeba přezkoumat pouze ty nabídky, které přežijí předběžné zkoušky.

46.2      Za druhé, TEC přezkoumá přiměřenost a pravost dokladů, které mohou následovat v následujícím pořadí:

                      (A)                ověření úplnosti prohlášení o zemi původu v technickém návrhu.

                      (b)                ověření a přezkoumání dokumentace a vyplněného listu technických specifikací včetně katalogu výrobků, listu a výkresu, jak je uvedeno v technickém návrhu.

                      (C)                ověření a prověření dokladů o tom, že kvalifikace uchazeče odpovídá zadávacím dokumentům a uchazeči splňuje všechny technické požadavky.

                      (d)                ověření a prověření písemných dokladů o tom, že uchazeč splnil všechny požadavky týkající se rozsahu Dodávky, jak je uvedeno v části 6, Seznam požadavků, bez jakýchkoliv podstatných odchylek nebo výhrad.


46,3      TEC může uvažovat o výběrovém řízení jako o podstatné odpovědi při hodnocení, pouze pokud splňuje povinné požadavky uvedené v článku 46.2.


46,4      Informace obsažené ve výběrovém řízení, které nebyly požadovány v zadávací dokumentaci, nebudou brány v úvahu při vyhodnocení výběrového řízení.

13. Objasnění nabídky

47.1      TEC může požádat uchazeče o objasnění svých nabídek s cílem pomoci při přezkoumání a hodnocení technického návrhu.


47.2      Změna ceny v nabídkovém řízení se nepožaduje ani nepovoluje, s výjimkou potvrzení opravy aritmetických chyb zjištěných kupujícím při vyhodnocení výběrového řízení, jak je uvedeno v článku 49 ITT.


47.3      Žádná žádost o vyjasnění ze strany TEC nesmí být zaměřena na to, aby se zdánlivě nereagující odpověď na výzvu a vzájemnost, odpověď dotyčného uchazeče nesmí být formulována k žádnému přidání, změně nebo změně nabídky.


47,4      Pokud uchazeč neposkytne objasnění své nabídky do data a času stanoveného v písemné žádosti TEC o vyjasnění, jeho výběrové řízení nebude při hodnocení zohledněno.


47,5      Žádosti o vysvětlení musí být písemné a musí být podepsány oprávněným zástupcem kupujícího.

14. Omezení při zveřejňování informací týkajících se procesu zadávání zakázek

48.1      Po otevření Nabídky až do vydání Oznámení o udílení nesmí uchazeč komunikovat s dotčenou osobou, pokud není požádán o poskytnutí vysvětlení ve Výzvě nebo pokud není nutné k podání stížnosti.

48.2     Uchazeči se nesnaží v žádném případě ovlivňovat přezkoumání a hodnocení nabídek.

48,3     Jakákoli snaha uchazeče ovlivnit kupujícího při rozhodování o hodnocení nabídek, zadávání zakázek může mít za následek odmítnutí jeho nabídky a dalších opatření.

48,4     Veškeré žádosti o vyjasnění připomínají uchazečům o potřebě důvěrnosti a že jakékoli porušení důvěrnosti ze strany uchazeče může mít za následek vyloučení jejich výběrového řízení.


48,5     Informace týkající se přezkoumání, hodnocení, srovnání a post kvalifikace výběrového řízení nebo zadání zakázky nesmějí být zpřístupněny uchazečům nebo jiným osobám, které se s takovým procesem oficiálně nezabývají.

15. Oprava aritmetických chyb

49.1      TEC opraví všechny aritmetické chyby, které byly zjištěny při přezkumu nabídek, a neprodleně oznámí dotčenému uchazeči o takových opravách.

49.2       Za předpokladu, že nabídka je citlivá, TEC opraví aritmetické chyby na následujícím základě:

                    (A)              Pokud existuje rozdíl mezi jednotkovou cenou a celkovou položkou dané položky, která se získá vynásobením jednotkové ceny množstvím, má přednost jednotková cena a celková položka řádku se opraví, pokud není podle stanoviska TEC zřejmé nesprávné umístění desetinné čárky v jednotkové ceně, v takovém případě bude celková cena uvedená v kótování a jednotková cena opravena;

                    (b)               Pokud dojde k chybě v součtu odpovídajícím přidání nebo odečtení mezisoučtů, převažují mezisoučety a celková hodnota se opraví .

49.3       Každý uchazeč, který nepřijímá opravu částky nabídky po opravě aritmetických chyb stanovených použitím bodu 49.2 ITT, bude považován za nereagující.

16. Přepočet na jednotnou měnu

50,1      Pro účely vyhodnocení a srovnání TEC převede všechny ceny nabídky vyjádřené v částkách v různých měnách na částku v měně Bangladeshi Taka s použitím prodejních směnných kurzů (BC) stanovených společností Sonali Bank k datu zahájení technického návrhu .

17. Domácí preference

51.1       V případě hodnocení nabídkového řízení musí být vnitrostátní preference , pokud není v TDS stanoveno jinak

18. Finanční hodnocení

52.1        TEC vyhodnotí každý zadávací řízení, které bylo až do této fáze hodnocení stanoveno tak, aby odpovídalo povinným požadavkům uvedeným v zadávací dokumentaci.


52.2 Hodnocení dodavatele nabídky kupujícího může vyžadovat zohlednění dalších faktorů, kromě kotace nabídky uvedené v ustanovení ITT 23. Výsledek případných vybraných faktorů bude vyjádřen v peněžním vyjádření, aby se usnadnilo srovnání nabídek . Faktory, metodiky a kritéria, které se použijí, musí být uvedeny v TDS. Použitelnými ekonomickými faktory pro účely vyhodnocení nabídek je úprava pro odchylky v rozvrhu dodávek a dokončení

19. Hodnocení domácí preference

53.1 Je-li zadávací dokumentací uvedeno jinak, Uchazeč poskytne pro účely srovnávací nabídky marginální preferenci zboží vyrobené v Bangladeshas uvedené v ITT Caluse 51.

20. Srovnání cen

54.1 TEC musí porovnat všechny citlivé nabídky k určení nejnižší nabídky.

 

54.2 Úspěšný uchazeč nebude za žádných okolností vybrán prostřednictvím loterie.

21. Jednání

55.1 Během hodnocení výběrového řízení nebo zadání zakázky se neuskuteční žádné jednání s nejnižším nebo jiným uchazečem.

22. Odmítnutí všech nabídek

56.1 Kupující může za okolností uvedených v bodě 56.2 ITT odmítnout všechny nabídky na základě doporučení hodnotící komise až po schválení těchto doporučení vedoucím kupujícího.


56,2                 Všechny nabídky mohou být odmítnuty, pokud -

(A)              cena nejnižší oceněné nabídky přesahuje oficiální odhad za předpokladu, že odhad je realistický; nebo

(b)             existuje důkaz nedostatku účinné hospodářské soutěže; například neúčasti několika potenciálních uchazečů; nebo

(C)              uchazeči nemohou v nabídce dokončit dodávku ve stanoveném termínu, ačkoli je stanovený čas rozumný a realistický; nebo

(d)             všechny nabídky jsou nereagující; nebo

(E)              důkaz o odborném pochybení, který vážně ovlivňuje proces zadávání zakázek.


56.3 Bez ohledu na vše, co je obsaženo v článku 56.2 Smlouvy o ITT nelze odmítnout, pokud je nejnižší oceněná cena v souladu s tržní cenou.


56.4 Kupující může z oprávněných důvodů zrušit zadávací řízení před uplynutím lhůty pro podání nabídek.


56.5 Veškeré nabídky obdržené kupujícím budou vráceny neotevřené uchazečům v případě, že se řízení o zadávacím řízení zruší podle bodu 56.4 ITT.

23. Informování o důvodech zamítnutí

57.1        Oznámení o zamítnutí bude poskytnuto neprodleně do sedmi (7) dnů od rozhodnutí Kupujícího všem uchazečům a kupující po obdržení písemné žádosti sdělí každému uchazeči důvod (důvody) pro jeho zamítnutí, ale je není povinen odůvodnit tyto důvody.

 

G. Zadání zakázky

24. Kritéria přidělení

58.1       Kupující zadá zakázku uchazeči, jehož nabídka odpovídá na zadávací dokumentaci a která byla určena jako nejnižší oceněná zakázka.


58.2 Uchazeč není povinen jako podmínka pro uzavření smlouvy uzavřít závazky nestanovené v zadávací dokumentaci, měnit její cenu nebo jinak změnit nabídku.

25. Právo kupujícího na různé množství

59.1                 Kupující si v době uzavření smlouvy vyhrazuje právo zvýšit nebo snížit množství zboží a souvisejících služeb, které byly původně uvedeny v části 6: Harmonogram požadavků, za předpokladu, že tato hodnota nepřesahuje procentní podíly uvedené v TDS, bez jakoukoli změnu jednotkových cen nebo jiných podmínek zadávacího řízení a zadávacího dokumentu.

 

26. Oznámení o udělení (NOA)

60.1         Před uplynutím doby platnosti nabídky a do sedmi (7) pracovních dnů od obdržení schválení zadávacího řízení schvalovacím orgánem vystaví kupující Oznámení o udělení úspěšnému uchazeči.

 

60.2                 Oznámení o udělení musí obsahovat:

                      (A)               přijetí nabídky od kupujícího;

                     (b)               cenu, za kterou je zakázka zadávána;

                      (C)               částku zabezpečení výkonnosti a jeho formátu;

                     (d)               datum a čas, kdy bude předložena záruka plnění;

 

60,3         Oznámení o udělení bude písemně přijato úspěšným uchazečem do sedmi (7) pracovních dnů ode dne vydání NOA.

 

60,4       Dokud nebude vydána formální smlouva / kupní objednávka, bude oznámení o udělení smlouvy představovat smlouvu, která se stane závaznou pro zajištění zabezpečení plnění.

 

60,5         Oznámení o udělení smlouvy zakládá smlouvu mezi kupujícím a úspěšným uchazečem a existence smlouvy je potvrzeno podpisem smluvního dokladu / kupní objednávky, který obsahuje všechny smlouvy mezi kupujícím a úspěšným uchazečem.

27. Bezpečnost výkonu

61,1       Záruka plnění bude stanovena dostatečně pro ochranu plnění smlouvy.

 

61.2 Výkonnost Záruka musí být poskytnuta úspěšným uchazečem ve výši stanovené v TDS a vyjádřena v měnách, v nichž je splatná cena smlouvy .

 

61,3       Výtěžek z Performance Security je splatný kupujícímu bezpodmínečně na základě prvního písemného požadavku jako náhrada za jakoukoli ztrátu vyplývající z nedodržení závazků Dodavatele ze Smlouvy.

28. Zajištění zabezpečení plnění

62.1       Zabezpečení plnění má formu neodvolatelné bankovní záruky ve formátu stanoveném v článku 61 ITT, je vydán mezinárodně uznávanou bankou a musí mít korespondenční banku se sídlem v Bangladéši (Schedule Bank), aby se stala vykonatelnou.


62.2         Do 28 dnů od vydání NOA musí úspěšný uchazeč poskytnout záruku plnění za řádné plnění smlouvy ve výši stanovené v bodě 61.2 ITT.

29. Platnost zabezpečení výkonu

63.1     Záruka výkonu musí být platná až do data dvaceti osmi (28) dnů ode dne dokončení plnění povinností dodavatele podle smlouvy včetně záručních povinností.


63.2     Pokud se za jakýchkoli okolností prodlouží plnění povinností dodavatele podle Smlouvy, včetně záručních povinností, prodlužuje se záruka plnění na prodloužené období.

30. Pravost výkonnosti Zabezpečení

64.1       Kupující ověří pravost záruky plnění poskytnuté úspěšným uchazečem zasláním písemné žádosti pobočce banky, která vydává neodvolatelnou bankovní záruku ve stanoveném formátu .


64.2     Pokud není záruka plnění poskytnutá podle článku 61.2 ITT považována za pravdivou, kupující postupuje proti navrhovateli.

31. Podpis smlouvy

65.1       Současně s vydáním Oznámení o udělení kupující vystaví formální objednávku / smlouvu a všechny dokumenty tvořící smlouvu úspěšnému uchazeči.

 

65.2         Do 28 dnů od vydání Oznámení o udělení smlouvy úspěšný uchazeč a kupující podepíší smlouvu / objednávku za předpokladu, že záruka na plnění předložená uchazečem je pravá.


65,3       V případě debriefing se zachová důvěrnost procesu hodnocení.





Část 2. Údajový list

ITT klauzule

Změny a dodatky k doložkám v pokynech pro uchazeče

A. Genaral

ITT 1.1

Kupující je: Titas Gas Transmission & Distribution Co. Ltd.

105, KaziNazrul Islam Avenue

Kawran Bazar C / A, Dhaka-1215, Bangladéš.

ITT 1.2

Název nabídky: Objednávka kulového ventilu.

IFT NO : PD.2312 / 398-MECD / BV

ITT 5.1

Uchazeči z následujících zemí nejsou způsobilí:

Každá země, s níž GoB neobchoduje. Uchazeči z Bangladéše s výjimkou výrobců.

ITT 6.1

Zboží a související služby z následujících zemí nejsou způsobilé:

Každá země, s níž GoB neobchoduje .

B. Zadávací dokumentace

ITT 8.2

Zadávací dokument bude k dispozici v následujících kancelářích:

i) oddělení účtů, společnost Titas Gas Transmission & Distribution Co Ltd,

105, KaziNazrul Islam Avenue, Kawran Bazar C / A, Dháka-1215, Bangladéš.

ii) Účetnictví Petrobangla, PetroCenter, 3, Kawran Bazar C / A,

Dhaka-1215, Bangladéš.

iii) účetní oddělení, BAPEX, BapexBhaban (3. patro),

4, Kawran Bazar C / A, Dhaka-1215, Bangladéš.

ITT 9.1

Pro vyjasnění pouze nabídek , adresa kupujícího je:

Pozor: náměstek generálního ředitele (nákup).

Adresa: Titas Gas Bhaban, (12. patro), 105, KaziNazrul Islam Avenue, Kawran Bazar C / A, Dhaka-1215.Bangláš.

Telefon: +88028119380

Číslo faxu: +88 02 9120513

Adresa elektronické pošty: titas_gas2009@yahoo.com

ITT 10.1

Předběžné zasedání se nekoná.

C. Kvalifikační kritéria

ITT 13.1

N / A.

ITT 14.1

Jak je uvedeno v části "Technické specifikace".

ITT 15.1

N / A.

D. Příprava výběrového řízení

ITT 22.1

Alternativy nesmějí být povoleny.

ITT 23.3

Nabídky jsou pozvány pro mnoho.

ITT 23.5

Cena se uvádí pro všechny položky plánu. Částečná nabídka není přijatelná.

ITT 25.2 (b)

Náhradní díly jsou: Jak je uvedeno v "Plánu požadavků".

ITT 26.1 (b)

Autorizace výrobce je: Požadováno.

ITT 26,1 (C)

Poprodejní servis je: Jak je uvedeno v "Technické specifikace".

ITT 27.1

Doba platnosti nabídky je 90 dní.

ITT 29.2

Ve prospěch společnosti Titas Gas Transmission & Distribution Co. Ltd.

ITT 29.3

Výše výběrového cenného papíru je uvedena ve vyhlášce.

ITT 34.1

Vedle originálu výběrového řízení musí být předloženy 2 kopie.